사랑해요 [саранъхэё] – люблю тебя
2. 나도 사랑해요[нато саранъхэё] – я тоже тебя люблю
3. 당신을 좋아해요 [танъщиныль чуаэё] – ты мне нравишься
4. 당신을 많이 좋아해요 [танъщиныль мани чуаэё] – ты мне очень нравишься
5. 보고싶어요 [погощипоё] – скучаю
6. 남자친구 있어요? [намчжячингу иссоё] – у тебя есть парень?
7. 여자친구 있어요? [ёчжячингу иссоё] – у тебя есть девушка?
8. 당신 때문에 가슴이 설레요 [танъщин тэмунэ касыми соллэё] – ты заставляешь трепетать мое сердце
9. 애인이 생겼어요 [эини сенгёссоё] – появился любимый человек
10. 뽀뽀해줘 [ппоппохечжё] – поцелуй меня
11. 안아도 돼요? [анадо тэё] – можно тебя обнять?
12. 재미있어요 [чемииссоё] – (это) интересно
13. 재미없어요 [чемиопсоё] – (это) неинтересно
14. 저랑 데이트 하실래요? [чёранг дэйты хащиллеё] – пойдете со мной на свидание?
15. 저는 당신과 시간을 더 보내고 싶어요 [чёнын танъщингоа щиганыль то понэго щипоё] – я хочу с вами побыть подольше
16. 저는 당신과 저녁을 함께 하고 싶어요 [чёнын танъщингоа чонёгыль хамкке хаго щипоё ] – я хочу провести с вами вечер
17. 잠깐 산책하실래요? [чамккан санчекхащиллеё] – может быть немного прогуляемся?
18. 날씨가 좋네요 [нальщига чонэё] – хорошая погода
19. 즐거운 저녁이었어요 [чыльгоун чонекиоссоё] – это был приятный вечер
20. 멋지시네요! [мочищинеё] – вы отлично выглядите (мужчине)
21. 예쁘시네요 [еппыщинеё] — вы красивая (девушке)
22. 정말 친절하시군요 [чёнъмаль чинчёльхащигунё] – вы такой добрый
23. 우리 관계를 진지하게 생각하세요? [ури гоангерыль чинчжиаге сенгакхасэё] – у вас серьезные намерения? (вы серьезно относитесь к нашим отношениям?)
24. 저는 당신과 함께하고 싶어요 [чёнын тангщингоа хамккехаго щипоё] – я хочу быть с тобой
25. 결혼해 주실래요? [кёроне чущиллеё] – выйдешь за меня замуж?
26. 당신은 제가 꿈꾸던 남자에요 [танъщинын чега ккумккудон намджяэё] — ты тот мужчина, о котором я мечтала
27. 당신은 제가 꿈꾸던 여자에요 [танъщинын чега ккумккудон ёджяэё] – ты та женщина, о которой я мечтал
28. 저는 그저 친구로 지내고 싶어요 [чёнын кыджё чингуро чинэго щипоё] – я хочу быть просто друзьями
29. 저를 내버려 두세요 [чёрыль неборё тусэё] – оставьте меня в покое
30. 당신은 제 스타일이 아니에요 [танъщинын чэ сытаил и аниеё] – вы не в моем вкусе
31. 우린 서로 첫눈에 반했어요. [урин соро чёнунэ панъэссоё] – мы влюбились в друг друга с первого взгляда
32. 사랑에 빠졌어요 [саранъэ пачёссое] – влюбился
33. 영원히 사랑할께 [ёнуонхи саранхалкке] — буду любить тебя вечно
34. 어제보다 더 사랑해 [оджепода то саранхе] – с каждым днем люблю тебя все больше (люблю тебя больше, чем вчера)
35. 가슴이 두근두근거려요 [касыми тугынтугынкорёё] — сердце бьется (тук-тук)
36. 추워. 안아줘! [чууо. аначё]- холодно. Обними меня!
37. 안톤씨 좋아하세요? [Антонщи чуахеё] – вам нравится Антон?
38. 넌 나한테 무척 소중해! [нон нахантэ муджок соджунхе] – ты мне очень дорог!
39. 내가 웃는 이유는 너야! [нега унын июнын ноя] – я улыбаюсь из-за тебя
40. 저 꼭 기다려주세요! [чо кок кидарёчусэё] – обязательно меня дождись!
41. 싱글이야? [сингырия] — вы свободны (нет любимого человека)?
42. 지금 사귀는 사람 있으세요? [чигым сагуинын сарам исысэё] – вы с кем-то встречаетесь сейчас?
43. 나랑 사귈래요? [наран сагуиллеё? ] – будешь со мной встречаться?
44. 그 사람과 얼마 동안이나 연애했어요? [кы сарамкуа ольма тонанина ёнэхессоё] – как долго вы встречались с этим человеком?
45. 안톤씨를 짝사랑하고 있어요. [Антонщирыль чаксаранхаго иссоё] – у меня безответная любовь к Антону
46. 나는 그에게 차였어요. [нанын кыэеге чаёссоё] – он бросил меня
47. 약혼했어요 [яконхессоё] — помолвился
48. 그는 여자 친구와 동거하고 있다 [кынын ёджа чингууа тонгохаго итта] – он живет вместе со своей девушкой
49. 당신은 제 삶의 한 부분입니다 [танщин че сальмэ хан пубунимнида] – ты часть моей жизни
50. 당신없이 못살아요. [танщинопщи мотсараё]- я не могу жить без тебя
51. 당신은 참 로맨틱하군요! [танщинын чам роментикхагунё] – ты такой(ая) романтичный(ая)
52. 잊지 못할 추억 – [итчи мотхаль чуок] – незабывемое воспоминание
53. 데이트를 신청해 보세요. – [дэитырыль синчонхе посеё] — Пригласи ее (его) на свидание
54. 받아 줄 거예요. [пада чуль коеё] — (Антон) примет это (согласится)
55. 고백할 것이 있습니다 [копекхаль гощи иссымнида] — хочу тебе признаться
56. 당신 부모님께 인사드리고 싶어요. [танщин пумонимкке инсатыриго щипоё]- хочу познакомиться с твоими родителями
57. 바람피면 죽여버릴거야! [парампимён чукёпорилькоя] – убью, если изменишь
58. 우리 헤어지자! [ури хеочиджа] – давай расстанемся!
59. 너랑 나랑은 서로 안 맞는 것 같다. [норан наран соро анматнын гот катта] – ты и я не подходим друг другу
60. 우리 그냥 친구해요 [ури кынян чингухеё] – давай будем просто друзьями
